Estimated reading time: 7 minutes, 26 seconds

Hey Michael, thanks for this 🙂 did you notice also Paul-Olivier’s comment mentions bridges? I love that metaphor, too, and am planning to look at the link he shared and see if it is used similarly to yours 🙂
I think that I may be saying similar, only that I don’d find it painful coz I am used to it :). Always liked the term cultural hybrid and never liked “third culture” coz for each individual,it is our FIRST culture right?
I also like the term amphibian coz it clarifies a degree of comfort in different environments 🙂 Shyam once wrote a post about digital amphibians 🙂 was the first time i see it, and now first time i see it in the context u just shared 🙂